Page 44 - Revista de Citricultura Eureka!
P. 44

AR TÍCUL OS DE INVESTIGA CIÓN CIENTÍFIC A





             Identificación del patógeno y control del podrido  “sooty

                  spot” causado por Cladosporium ramotenellum en
                                      mandarinas “easy peelers”                       1


                                  Celia Murciano C. , Jeniffer Oliver C.  y Benito Orihuel I. 2
                                                   2*
                                                                     2, 3
                                             2 Productos Citrosol S.A., Valencia, España
                                      3 Asociación de Productores de Cítricos del Perú, Lima, Perú
                                            * Correspondencia: cmurciano@citrosol.com


                                                                  1
                                                          RESUMEN


                 Durante la campaña 2018, aparecieron en la piel de mandarinas easy peelers manchas negras superficiales secas y firmes,
                 donde a veces se desarrollaba un micelio aéreo, causando altas pérdidas económicas en las exportaciones de cítricos
                 frescos de Perú. En este trabajo hemos identificado el agente causal, una especie de Cladosporium de la que no había
                 constancia previa como patógeno de cítricos. Se aisló el patógeno de las lesiones de la piel de la fruta afectada, se
                 identificó por secuenciación como Cladosporium ramotenellum, y se probó que se cumplían los postulados de Koch. Esta
                 especie estaba presente en la superficie de la fruta inmadura en el campo, lo que indica que la infección probablemente
                 se inicia antes de la cosecha. Cladosporium ramotenellum es resistente a los fungicidas poscosecha imazalil, pirimetanil y
                 tiabendazol, pero es sensible a propiconazol, procloraz y orto-fenilfenol. Se diseñó un tratamiento industrial de poscosecha
                 para disminuir la carga de Cladosporium sp. en la superficie del fruto que limitó la incidencia de la infección y redujo las
                 pérdidas de poscosecha causadas por el hongo. Aunque es una especie bastante extendida, esta es la primera descripción
                 de C. ramotenellum como causante de podrido en cítricos, siendo los síntomas de esta enfermedad similares a los descritos
                 anteriormente y causados por Cladosporium cladosporoides en cv. Satsuma de Japón.


                 Palabras clave: cítricos, enfermedad, sooty spot, Cladosporium ramotenellum, podrido, control poscosecha, daño por frío


                                                          ABSTRACT


                 Pathogen identification and control of sooty spot caused by Cladosporium ramotenellum, appearing on fresh easy
                 peeler mandarins. During the 2018 season, superficial dry and firm black spots, where sometimes an aerial mycelium
                 developed, appeared on the rind of easy peeler mandarins causing high economic losses in fresh citrus exports from Perú.
                 In this work, we have identified the causal agent, a species of Cladosporium not previously reported as a citrus pathogen. The
                 pathogen was isolated from rind lesions of affected fruit and was identified by sequencing as Cladosporium ramotenellum;
                 and fulfilment of Koch postulates was proven. This species was present on the surface of immature fruit in the groves,
                 indicating that the infection is likely initiated before harvest. Cladosporium ramotenellum is resistant to the postharvest





                 1 Traducción del artículo “Pathogen identification and control of sooty spot caused by Cladosporium ramotenellum, appearing on fresh
                 easy peeler mandarins”. Publicado en Journal of Plant Science and Phytopathology. 2021; 5: 044-052. ISSN 2575-0135. DOI: 10.29328/
                 journal.jpsp.1001059.





     44
                                       REVISTA DE CITRICULTURA       3(2) 2022
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49